JuwelierCabochon Tradition Slider mobil 1280x704px

Unsere Tradition

Die glänzende Erfolgsgeschichte der Familie Mozaffarian

DIE GLÄNZENDE ERFOLGSGESCHICHTE DER FAMILIE MOZAFFARIAN

Die Geschichte unserer Familie Mozaffarian erstreckt sich vom Orient bis in die Hansestadt – schon 1883 eröffnete Großvater das erste Schmuckgeschäft. Schon lange bevor ich mit meiner Frau Zari unser Geschäft Cabochon im Alstertal Einkaufszentrum eröffnete und unsere Tochter Setareh ins Familiengeschäft einstieg, prägte die Leidenschaft für hochwertigen Schmuck unsere Familie. Wie ein roter Faden zieht sich der Handel mit Schmuck durch viele Generationen in aller Welt. 

1650x800_Mozaffarian_15

Mein Großvater Mohammad hat bereits 1883 den Grundstock mit dem ersten Geschäft in der pulsierenden Hauptstadt Persiens gelegt. Fünf Stockwerke groß, auf 2000 Quadratmetern, das war der Flaggstore unserer Familie. Türkise, diese wunderschönen Halb-Edelsteine, bezog mein Großvater aus der eigenen Mine. Teheran war damals eine trubelige, auffallend schöne Großstadt, viele Könige, Prominente und vermögende Urlauber kamen in das Geschäft der Mozaffarians. 

1650x800_Mozaffarian_16

Mein Vater und seine Geschwister traten in die Fußstapfen ihres Vaters und eröffneten weitere Schmuckgeschäfte. Zunächst in den Luxushotels der Stadt, später auch vier in Isfahan.  Somit war es naheliegend, dass auch ich der Familientradition treu bleiben würde. Ich hatte in meiner Jugend sehr viel von den Älteren meiner Familie gelernt, stets im Laden mitgeholfen, erst im Lager, dann als Bote und später im Verkauf.

1982 begannen plötzlich die schweren Zeiten im Iran, wir verloren nahezu alles, dennoch blieb ich auf Wunsch meines Vaters zunächst in Teheran. Erst 1990 machten meine Geschwister, meine Frau und ich uns mutig auf den Weg in die verschiedenen Städte der Welt. Die einen zog es noch London, andere gingen nach Los Angeles, ich wiederum fand mit meiner Frau in Hamburg eine neue Heimat.

1650x800_Mozaffarian_17

Im Einkaufszentrum Hamburger Straße eröffneten wir unser erstes Geschäft. Es war mit 29 Quadratmetern für unsere Verhältnisse eher klein und der Anfang war hart. Ehrgeizig lernten wir die deutsche Sprache und freuten uns über jeden Kunden, den wir mit unserem Schmuck glücklich machen konnten. Schnell wurde unser Einsatz mit Erfolg gekrönt. Wir verdoppelten die Ladengröße, erweiterten unser Sortiment um Uhren und stellten eine Mitarbeiterin ein. Exklusive Uhren- und Schmuckmarken stellen hohe Ansprüche an die Juweliere. Ich musste kreativ sein und sie von meinem Können überzeugen, um sie als Marken gewinnen zu können.

1650x800_Mozaffarian_18

2006 erfolgte dann der Umzug ins exklusive Alstertal Einkaufszentrum. Wir vergrößerten uns und konnten weitere Uhrenmarken aufnehmen. Für mich und meine Familie hat sich damit ein Traum erfüllt.

JuwelierCabochon_Tradition_1000x700px

Seit 2014 ist meine jüngste Tochter Setareh mit in der Geschäftsleitung, sie hat sich auf Uhren spezialisiert. Mit ihr können wir die Leidenschaft für Schmuck in die nächste Generation tragen. Das erfüllt mich mit Freude und Stolz und auch meine Vorfahren wären es sicherlich, wüssten sie, dass eine lange Familientradition nun weiterlebt. 2016 haben wir vor diesem Hintergrund unser Geschäft aufwendig modernisiert und derzeit planen wir eine weitere Vergrößerung in den kommenden Jahren.

Mozaffarian_2324fneu

Unsere Leitlinien sind höchste Qualität in Produkt, Design und Ausstattung, außergewöhnliche Kreationen, eine individuelle Fachberatung und angemessene Preise. Mittlerweile sind wir weit über die regionale Grenze Hamburgs hinaus angesehen. Eine Tatsache, die uns beweist, dass wir alles richtig gemacht haben. 

Mit Zuversicht blicken wir in unsere Zukunft und sind gespannt, was sie für uns bereithält. Fest steht schon jetzt: Schmuck wird immer eine sehr große Rolle in unserem Leben spielen.

 

Ihr Faramarz Mozaffarian